AR+ Cocina Popular Co-lab

Co-Stewards/Mayordomos: Kamil Gerónimo y Hilary Bradbury

Este co-laboratorio es un espacio bilingüe (español / inglés).

This co-lab is a bi-lingual (Spanish/English) space.

AR+ Cocina Popular tiene la intención de desarrollar una traducción de inglés al español del libro Cooking with Action Research (Cocinando con la Investigación Acción) para dar a conocer los proyectos de esta publicación a contextos latinoamericanos y caribeños. En este espacio, las nuevas conexiones comunitarias latinoamericanas y caribeñas podrán nutrirse a través del Español, antes de que se complete un próximo Cookbook.

Kamil Geronimo vive en San Juan, Puerto Rico y trae a la organización "Pueblo Critico" para unirse a AR +. Hilary Bradbury es la "guía-conductor" de AR+.

Nuestro primera siembra, es la traducción de los capítulos de Cookbook. Comenzando con un enfoque de transformación social / sanitaria, este co-laboratorio da la bienvenida a todos los que tienen interés en los proyectos participativos, especialmente en lo que se refiere a las comunidades marginadas. Es una oportunidad para aprender juntos en el contexto de la práctica. También haremos tiempo para reflexionar sobre los propios proyectos participativos de los participantes. De esta forma, AR + Cocina Popular se convierte en un espacio en el que aprendemos juntos al compartir lo que hacemos mientras también apoyamos nuestra investigación de acción para ayudar a hacer un mundo mejor.

Fecha de comienzo: 23 de enero de 2018.

La participación en todos los co-laboratorios AR + es por donación. La donación sugerida por AR + es de $ 5 - Hemisferio Sur; $ 250 - Hemisferio Norte.

Si está interesado en formar parte de nuestro co-laboratorio inicial, por favor indique su interés a Hilary lo más pronto posible.

ENGLISH

AR+ Cocina Popular co-lab intends to develop both a translation to Spanish of the Cookbook  and, in addition, to sow Cookbook seed projects in Latin American contexts. This is the space in which entirely new Latin American community connections are also nurtured and Spanish translations made available before a next Cookbook is complete.

Kamil Geronimo is based in San Juan and brings the organization "Pueblo Critico" to join AR+. Hilary Bradbury is the guiding ‘hubstress' of AR+.

Our first sowing, is the translation of the Cookbook chapters.  Starting with a healthcare/social transformation focus this co-lab welcomes all who have an interest in participative projects especially as it relates to marginalized communities.  It is an opportunity to learn in the context of practice together.  We will also make time to reflect on participants own participative projects.  In this way AR+ Cocina Popular becomes a space in which we learn together by sharing what we are up to while also supporting our action research to help make a better world.

Starts: January 23 2018.

Participation in all AR+ co-labs is by donation.

AR+ suggested donation is $5 - Southern Hemisphere; $250 - Northern Hemisphere.

If you are interested in being part of our initial co-lab, please indicate your interest to Kamil or Hilary soonest. 


Hilary Bradbury, Ph.D.
guía-conductor, AR+  https://actionresearchplus.com
e: hilary@hilarybradbury.net

Register and Donate

AR+ a non profit 501.c3 organization. Donations are tax deductible in the USA.
Scholarships are available upon request and mutual agreement.
No one will be turned away for want of funding. Contact Hilary if you need to discuss.

The suggested donation for participation is $250 per cohort/program.

Steve Waddell interviews Hilary Bradbury about a recent study she published with Svante Lifvergren who stewards the Healthcare co-lab.

They talk about the healthcare work in Sweden (also described in the opening chapter of ‘Cooking Action Research.‘ The healthcare co-lab foments these kind of conversation and transformative inquiries in different healthcare systems.

More on this here: https://actionresearchplus.com/is-it-a-touch-of-sugar/

Insert Image

Enter your text here...

Pin It on Pinterest